Alguns verbetes para interpretar corretamente a linguagem da mídia-esquerdista sobre o caso Zelaya:Golpe de estado: derrubar um líder esquerdista;Reação popular contra a opressão: derrubar um líder 'plûtot' conservador, ou pelo menos que não faça o jogo da esquerda;Movimento social: revolução armada para tomar o poder;Conspiração da elite: reação popular contra a esquerda;Democracia: as bandeiras da esquerda;Ditadura, autocracia: as bandeiras anti-esquerda;Povo: os revolucionários ligados ao partidão ou a movimentos sociais (vide acima: Movimento Social);Elite podre: qualquer um, mesmo que pobre, que se opõem à esquerda;Massa de manobra: gente honesta e trabalhadora que não vota na esquerda (vide tambpem: Elite podre);Povo consciente: vide: Povo (leia acima)